Issue ID: 15

ABSTRACT
This article explores the subject of Jewish aid work in the former Russian Empire during the Russian Civil War. It considers responses of Jews to the civil war pogroms in the context of Russia’s “continuum of crisis,” or nearly eight continuous years of military conflict and political instability from 1914 to 1921. It argues that Jewish aid organizations during the Russian Civil War relied on people, institutions, and practices established by their predecessors during the First World War. Jewish aid workers during the Russian Civil War looked to their immediate past as they developed tactics and strategies to navigate a period of political chaos and mass violence. This history demonstrates several continuities within the Jewish public organizational sphere across the revolutionary divide. It shows that Jewish aid workers’ ability to adapt ideas and institutions that had originated before the October Revolution enabled them to assist communities caught up in subsequent wartime and revolutionary upheavals.

ABSTRACT
Itsik Kipnis’s 1926 Yiddish novel, Months and Days: A Chronicle (Khadoshim un teg: A khronik) offers one of the most important accounts of the pogroms of 1919 by focusing on the events that took place in the shtetl of Slovechno (at the time, Volhynia province).This paper argues that Kipnis’s apparently naïve testimony offers important insights into the documentation and experience of violence, and in addition, opens a window in the conceptualization of violence. The key term is the Hebrew and Yiddish word hefker, which Kipnis uses to describe how he feels on the first night of the Slovechno pogrom. The word means “ownerless property” and “abandoned object.” I suggest that this term has broader ramifications for the particular forms of violence characteristic of this period, and the strange transformations to which both perpetrators and victims were subject. Moreover, the term hefker shares important parallels with current theorizations of violence, especially as formulated by Agamben and further developed by Eric Santner.

ABSTRACT
Despite strong objections against showing scenes of violence on cinema screens, some filmic productions mentioned or even included episodes of pogroms perpetrated during the Tsarist era or the Russian Civil War. Produced between 1913 and 1929, these movies tried to denounce or prevent such violence. Few have been preserved until today, and the ones still surviving are little known. Some were produced under prohibition prior to the Revolutions of 1917. Others appeared during campaigns against antisemitism (close to 1919 and in the late 1920s) and constitute the main focus of this article. Archival evidence allows a detailed study of the reactions of the censors – divergent between Ukraine and Russia – and the critical acclaim which the movies received.